Blog

Jul 19, 2023

Nor'easter frappe les Berkshires, déversant plus de 6 pouces de neige et d'autres à venir et laissant près de 13 000 foyers sans électricité

Les écoles, certaines entreprises et la plupart des services gouvernementaux étant fermés dans tout le comté, les habitants du Berkshire se sont réveillés mardi sous une épaisse couche de neige et beaucoup d'entre eux étaient privés d'électricité. Comme prévu, un très puissant

Les écoles, certaines entreprises et la plupart des services gouvernementaux étant fermés dans tout le comté, les habitants du Berkshire se sont réveillés mardi sous une épaisse couche de neige et beaucoup d'entre eux étaient privés d'électricité.

Comme prévu, une tempête côtière très puissante a déversé plus de 6 pouces de neige pendant la nuit sur les Berkshires, et bien d'autres sont à venir. Selon les cartes de pannes de National Grid et Eversource, 12 991 foyers étaient sans électricité à 8 heures du matin dans le comté de Berkshire. À Pittsfield, 2 572 foyers étaient privés d’électricité ; North Adams 2 617 ; Becket 1 813.

Les habitants du comté de Berkshire se sont réveillés avec plus de 6 pouces de neige et des milliers de personnes sans électricité le mardi 14 mars.

La police et d'autres premiers intervenants ont dû faire face à de multiples rapports d'accidents et de lignes électriques tombées en panne. Certains automobilistes n'ont pas tenu compte des avertissements urgents des autorités et des prévisionnistes les invitant à rester à l'écart des routes, sauf en cas d'urgence.

Après une rafale de neige de 1 à 2 pouces par heure entre 4 et 7 heures du matin, les prévisionnistes ont averti que le total des tempêtes pourrait atteindre 18 pouces au nord de MassPike avant que les chutes de neige ne commencent à diminuer en fin d'après-midi de mardi. Dans le sud du Berkshire, 8 à 12 pouces de neige étaient attendus.

Alors que les vents se lèvent mardi avec des rafales allant jusqu'à 45 mph attendues dans la nuit de mercredi, le National Weather Service d'Albany, dans l'État de New York, a prédit que les pannes de courant étaient probablement dues à des branches d'arbres et à des lignes électriques tombées.

"Les routes seront dangereuses, voire impraticables par endroits, et la visibilité sera considérablement réduite", a déclaré Abigayle Gant, météorologue du service météorologique. « Si vous n’êtes pas obligé de voyager, veuillez vous abstenir de le faire. Il s’agit d’une neige très humide et abondante, le pelletage s’avérera difficile, alors faites des pauses fréquentes et buvez beaucoup d’eau pour éviter des complications de santé dangereuses.

Mardi : Neige, proche de 35, diminuant au coucher du soleil, minimum nocturne dans les années 20 supérieures. Total de la tempête : 12 à 18 pouces au nord du MassPike, 8 à 12 pouces dans le sud du Berkshire.

Mercredi : Généralement nuageux, averses de neige par moments, très venteux avec des rafales jusqu'à 40 mph, des maximums au milieu des années 30. Dégagement la nuit, minimum 20-25.

Jeudi : Partiellement ensoleillé, basse années 40. Plutôt nuageux la nuit, vers 30 heures.

Vendredi : Risque d'averses de pluie ou de neige le matin, averses de pluie l'après-midi, maximale 40-45.

Samedi : Risque d'averses de pluie ou de neige, près de 40. Minimum nocturne 20-25.

Dimanche : Partiellement ensoleillé, minimum 30 s.

Source : Prévisions du National Weather Service pour le comté de Berkshire

À Pittsfield, les charrues ont effectué au moins un passage sur les routes principales et certaines rues secondaires. Les écoles étant fermées et probablement certaines entreprises également, la circulation était plus légère que d'habitude pour un trajet du mardi matin.

Les responsables de la mairie ont demandé aux habitants de rester chez eux, sauf en cas d'urgence ou d'autres « déplacements essentiels ».

"Nous devons nous assurer que les routes sont dégagées, et avec plus d'un pouce de neige par heure, il est difficile de maintenir des routes dégagées, ce qui est nécessaire pour les déplacements essentiels et d'urgence", a déclaré Ricardo Morales, commissaire aux services publics et aux services publics, dans un communiqué. déclaration lundi soir. "Si vous n'êtes pas obligé de voyager, nous demandons à tout le monde de rester en dehors des routes afin que nos équipes puissent faire le nécessaire pour garder nos rues claires et praticables."

Outre les écoles publiques de la ville, l'hôtel de ville et les bureaux municipaux, le Berkshire Athenaeum et le centre pour personnes âgées ont été fermés. Les règlements d'urgence en matière de neige de Pittsfield restreignant le stationnement dans la rue restent en vigueur jusqu'à 19 heures mercredi. Le ramassage des déchets en bordure de rue a été annulé mardi mais reprendra mercredi avec un jour de retard.

La ville fournit des mises à jour météorologiques sur cityofpittsfield.org et sur sa page Facebook, City Hall-City of Pittsfield. Il existe également une hotline hivernale au 413-449-5544.

Les urgences liées à la neige sont également restées en vigueur à North Adams, Clarksburg, Dalton, Lenox et dans la plupart des autres villes, le stationnement dans la rue étant restreint afin que les équipes routières puissent commencer à dégager les routes pour les véhicules d'urgence.

Les équipes d'urgence de Williamstown ont été inondées d'appels à l'aide mardi matin. "Nous avons reçu plus de 50 appels depuis 18h30", a déclaré le chef de la police Michael Ziemba. "Nous effectuons des patrouilles et des répartiteurs supplémentaires."